HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver
Valmistaja: HP INC
ID: DT9Q5AT#UUW
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-1.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-2.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-3.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-5.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-4.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-7.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-8.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-10.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-11.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/5/C/DT9Q5AT-UUW-1.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-13.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/A/E/D97JGAT-UUW-12.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-14.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-15.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-16.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-17.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-18.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-19.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/F/F/DE7B8AT-UUW-1.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-24.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-25.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-27.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-28.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-29.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-30.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-31.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-32.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-33.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
![HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver](https://cdn.multitronic.fi/images/prod/6/5/D97JHAT-UUW-34.webp "HP EliteBook 8 G2i 14.0" Ultra 5 325, 16 Gt, 512 Gt, Intel Graphics, Win 11 Pro -kannettava, glacier silver")
274900€
Näytä ALV 0%
Näytä ALV 25,5%
Multitronic Vaasa
Multitronic Pietarsaari
Multitronic Jyväskylä
Multitronic Lappeenranta
Multitronic Maarianhamina
Tärkeimmät tekniset tiedot
Valitse yksi tai useampi ominaisuus etsiäksesi tuotteita, joilla on samat tekniset tiedot.
Tuotetiedot
Kuvaus
Myymäläsaatavuus
Toimitus
Hinnan muutokset
Manuals
| Tekniset tiedot | |
| Laitteen tyyppi | SSD |
| https://support.hp.com/us-en/document/ish_6126692-6126777-16?openCLC=true | |
| Prosessori | |
| Prosessorimalli | 325 |
| Suoritinvalmistaja | Intel |
| Suoritinperhe | Intel Core Ultra 5 |
| Prosessorin ytimet | 8 |
| Prosessorin säikeet | 8 |
| Suorittimen boost-taajuus | 4,5 GHz |
| Prosessorin välimuisti | 12 MB |
| Prosessorin taajuus | 4,5 GHz |
| Prosessorin välimuistityyppi | L3 |
| Muisti | |
| Sisäisen muistin tyyppi | LPDDR5x-SDRAM |
| Muistipaikat | 1 |
| Sisäinen enimmäismuisti | 16 GB |
| Muistin kellotaajuus | 5600 MHz |
| Non-ECC |  |
| Muisti | SO-DIMM |
| Muistin sijoittelu (paikat x koko) | Ei saatavilla |
| Sisäinen muisti | 16 GB |
| Näyttö | |
| Kuvasuhde | 16:10 |
| Näytön halkaisija | 35,6 cm (14") |
| Näytön kirkkaus | 400 cd/m² |
| Näytön erottelutarkkuus | 1920 x 1200 pikseliä |
| Ruudun halkaisija (cm) | 35,6 cm |
| Kosketusnäyttö |  |
| LED-taustavalo | |
| Vakiokuvasuhde | 16:10 |
| HD-tyyppi | WUXGA |
| Värikirjo | 95% |
| Paneelin tyyppi | IPS |
| Värialue DCI-P3 | 95% |
| RGB-väritila | DCI-P3 |
| Ääni | |
| Kiinteä mikrofoni | |
| Sisäänrakennettujen kaiuttimien määrä | 2 |
| Sisäiset kaiuttimet | |
| Mikrofonien lukumäärä | 2 |
| Liitettävyys | |
| Mikrofonitulo | |
| HDMI-porttien lukumäärä | 1 |
| HDMI-versio | 2.1 |
| Kuuloke-/mikrofoniyhdistelmäportti | |
| USB 3.2 (3.1 sukupolvi 1) A-tyypin porttien määrä | 1 |
| USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) C-tyypin porttien määrä | 1 |
| USB Type-C DisplayPort Alternate Mode | |
| Thunderbolt 4 -porttien määrä | 2 |
| Intel® Thunderbolt 4 | |
| Paino ja mitat | |
| Paino | 1,39 kg |
| Tuotteen korkeus | 15,5 mm |
| Tuotteen leveys | 315,6 mm |
| Tuotteen syvyys | 222 mm |
| Virranhallinta | |
| AC-adapterin syöttöjännite | 100 - 240 V |
| AC-adapterin taajuus | 50 - 60 Hz |
| AC-adapterin teho | 65 W |
| USB Power Delivery | |
| USB C-tyypin latausportti | |
| Näppäimistö | |
| Osoitinlaite | Tasohiiri |
| Numeronäppäimistö | |
| Roiskesuojattu näppäimistö | |
| Taustavalaistu näppäimistö | |
| Tulon laitemalli | HP Premium Keyboard |
| Näppäimistövärin nimi | Tunnelmallinen sininen |
| Verkko | |
| Wi-Fi-standardit | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| Bluetooth-versio | 6.0 |
| Ethernet LAN | |
| Antennityyppi | 2x2 |
| Bluetooth | |
| Wi-Fi | |
| Mobiiliverkkoyhteys | |
| Wi-Fi-standardi | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| WLAN-ohjaimen malli | Intel Wi-Fi 7 BE211 |
| WLAN-ohjaimen valmistaja | Intel |
| Tallennusväline | |
| Levyn kapasiteetti | 512 GB |
| Kokonaistallennuskapasiteetti | 512 GB |
| Integroitu kortinlukija | |
| SSD-liittymä | PCI Express 5.0 |
| Asennettujen SSD:iden lukumäärä | 1 |
| Tallennusmedia | SSD |
| SSD-malli | M.2 |
| NVMe | |
| SSD:n kokonaiskapasiteetti | 512 GB |
| Suojaus | |
| Kaapelilukkopaikka | |
| Sormenjälkilukija | |
| Salasanasuojaus | |
| Sertifikaatit | |
| Vaatimustenmukaisuustodistukset | CCC, RoHS, Yhdysvaltain telehallintovirasto (FCC), CE, BSMI |
| Ohjelmisto | |
| Käyttöjärjestelmä asennettu | Windows 11 Pro |
| Käyttöjärjestelmän arkkitehtuuri | 64-bittinen |
| Kamera | |
| Etukamera | |
| Pakkauksen sisältö | |
| Näppäimistö sisältyy | |
| Akku | |
| Akkuteknologia | Litium polymeeri (LiPo) |
| Akkukennojen määrä | 3 |
| Akun kapasiteetti | 68 Wh |
| Erityisominaisuudet | |
| HP:n kaiutintyyppi | HP Quad -kaiuttimet |
| HP-segmentti | Yritys |
| 826581558842 | |
| Muut ominaisuudet | |
| UNSPSC-koodi | 43211503 |
| HP Care Pack -palvelupaketit myydään erikseen. HP Care Pack -palvelutasot ja -vastausajat saattavat vaihdella alueittain. Palvelu alkaa laitteiston ostopäivästä. Palveluun saattaa liittyä rajoituksia. Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/cpc. HP-palveluihin sovelletaan ostohetkellä asiakkaalle toimitettavia tai asiakkaan tietoon annettavia HP:n palveluehtoja. Asiakkaalla saattaa olla sovellettavan paikallisen lainsäädännön mukaisia lisäoikeuksia, joihin HP:n palveluehdot tai HP-tuotteen rajoitettu HP-takuu eivät vaikuta. | |
| Suunnittelu | |
| Kotelo | Simpukka |
| Tuotteen väri | Sininen |
| Kotelon materiaali | Alumiini |
| Asema markkinoilla | Premium |
| Tuotetyyppi | Kannettava tietokone |
| Värin nimi | Tunnelmallinen sininen |
| Intel® vPro™ -alustakelpoinen | |
| Alkuperäinen tuotemerkkinimi | HP |
| Grafiikka | |
| Sisältyvän näytönohjaimen malli | Intel Graphics |
| Sisäinen näytönohjain | |
| Erillinen grafiikka-adapteri | |
| Sisäänrakennettu grafiikka-adapteriperhe | Intel Graphics |
| Kiinteän GPU:n valmistaja | Intel |
| Suorittimen erityispiirteet | |
| Intel® Turbo Boost -teknologia | |
| CPU-kokoonpano (maks.) | 1 |
| Suorituskyky | |
| Gyroskooppi | |
| Lämpötila-anturi | |
| Hall-anturi | |
| Kestävän kehityksen mukainen | |
| Kestävän kehityksen sertifikaatit | ENERGY STAR, EPEAT, TCO, TCO10 |
| NPU:n suorituskyky enintään | 47 TOPs |
| Neural processor unit (NPU) | Intel AI Boost |
| Copilot+ PC | |
| EAN | 0826581558842 |
| Takuu | 1 vuosi |
HP EliteBook 8 G2i on yrityskäyttöön suunnattu 14-tuumainen kannettava, joka sisältää Intel Core Ultra 5 325 -prosessorin, 16 Gt RAM-muistia, 512 Gt SSD-tallennustilaa ja Windows 11 Pro -käyttöjärjestelmän. Prosessorissa on kahdeksan ydintä ja 4,5 GHz:n enimmäiskellotaajuus. Laitteessa on 16 Gt 5600 MHz DDR5-keskusmuistia ja 512 Gt SSD-levy. 14-tuumaisen IPS-näytön resoluutio on 1920 x 1200 (WUXGA) ja kuvasuhde 16:10. Näytön kirkkaus on 400 nitiä, ja graafisesta suorituskyvystä vastaa integroitu Intel Graphics.
Glacier Silver -värinen alumiinirunko painaa 1,39 kg ja on 15,5 mm paksu. Langattomia yhteyksiä tukevat Wi-Fi 7, Bluetooth 6.0 sekä 5G- ja LTE-mobiilidatayhteydet. Langallisia liitäntöjä ovat kaksi Thunderbolt 4 -porttia (DisplayPort Alt Mode -tuella), HDMI 2.1 ja RJ-45 Ethernet -portti. Turvaominaisuuksiin kuuluvat sormenjälkilukija ja kaapelilukkopaikka. Äänentoistosta ja puheluista vastaavat kaksi Poly Studio -kaiutinta sekä kahden mikrofonin kokonaisuus.
Tärkeimmät ominaisuudet:- 12 Mt välimuisti
- Yksi SO-DIMM-muistipaikka 5600 MHz DDR5 SDRAM -muistille
- IPS-paneeli LED-taustavalaistuksella
- USB 3.2 Type-A -portti
- 68 Wh litiumpolymeeriakku
- Sisäänrakennettu kortinlukija
- Simpukkamalli ilman numeronäppäimistöä
Multitronic Vaasa: 0 kpl
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Tänään: 10:00 - 18:00
Multitronic Pietarsaari: 0 kpl
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Tänään: 09:00 - 17:00
Multitronic Jyväskylä: 0 kpl
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Tänään: 10:00 - 17:00
Multitronic Lappeenranta: 0 kpl
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Tänään: 10:00 - 18:00
Multitronic Maarianhamina: 0 kpl
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Arvioitu toimitus: 17.08. - 19.08.
Tänään: 10:00 - 18:00
Nouto myymälästä
Arvioitu toimitusaika: 17.08. - 19.08.
Arvioitu toimitusaika: 17.08. - 19.08.
Posti: Pakettiautomaatit ja noutopisteet
Arvioitu toimitusaika: 17.08. - 18.08.
Arvioitu toimitusaika: 17.08. - 18.08.
Posti: Postipaketti
Arvioitu toimitusaika: 18.08. - 19.08.
Arvioitu toimitusaika: 18.08. - 19.08.
Matkahuolto: Pakettiautomaatit ja noutopisteet
Arvioitu toimitusaika: 18.08. - 19.08.
Arvioitu toimitusaika: 18.08. - 19.08.
Posti: Ovelle-paketti
Arvioitu toimitusaika: 18.08.
Arvioitu toimitusaika: 18.08.
Matkahuolto: Jakopaketti
Arvioitu toimitusaika: 17.08. - 19.08.
Arvioitu toimitusaika: 17.08. - 19.08.
Matkahuolto: Kotijakelu
Arvioitu toimitusaika: 17.08. - 19.08.
Arvioitu toimitusaika: 17.08. - 19.08.
Posti: Kotipaketti
Arvioitu toimitusaika: 18.08.
Arvioitu toimitusaika: 18.08.
Edellä mainitut tekniset tiedot ovat vain viitteellisiä, ja ne voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Pidätämme oikeuden korjata virheet ja käyttää kuvia ohjeellisina. Teksti voi sisältää automaattisesti luotuja tai koneellisesti käännettyjä osia, mikä saattaa aiheuttaa epätarkkuuksia.